De l'aube à l'aurore Index du Forum
De l'aube à l'aurore Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Les malheursde Sophie

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    De l'aube à l'aurore Index du Forum -> ARCHIVES -> LES MIRAGES DE DESIR
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Desir
Modératrice générale
Modératrice générale

Hors ligne

Inscrit le: 25 Fév 2008
Messages: 185
TITRE: ~~Imil Itae Melech~~
Féminin
Signe du Zodiaque: Vierge (24aoû-22sep)
虎 Tigre
Point(s): 503
Moyenne de points: 2,72
RACE ou PROFESSION: elfe
élément: Feu
ALIGNEMENT: Bon
MAGIE:
MOTIVATIONS: détruire le mal

MessagePosté le: Ven 28 Mar - 23:56 (2008)    Sujet du message: Les malheursde Sophie Répondre en citant

Les Malheurs de Sophie

 
Comtesse de Ségur

 
1858 



Un peut de histoire

 

 



Les Malheurs de Sophie est un roman pour enfants écrit par la Comtesse de Ségur. Le livre est publié en 1859, chez l'éditeur Hachette avec des illustrations d'Horace Castelli. Il forme une trilogie avec Les Petites Filles modèles (1858), et Les Vacances (1859). 
Sophie Feodorovna Rostopchine, comtesse de Ségur, née le 1er août 1799 à Saint-Pétersbourg et morte le 9 février 1874 à Paris, est une femme de lettres française de naissance russe.




La comtesse de Ségur a donné à plusieurs de ses personnages des noms appartenant à des personnes de son entourage. En voici quelques exemples: 



* Sophie : son propre prénom, qu’elle donnera à un personnage espiègle, parfois malheureux, auquel la comtesse s’identifie  
évidemment beaucoup. * Camille et Madeleine : deux de ses petites-filles nommées Camille et Madeleine de Malaret.

* Paul: son gendre, le père des petites filles modèles, le baron Paul de Malaret.

* Élisabeth : Élisabeth Fresneau était une autre petite-fille de la comtesse.



 
Les leçon de morale
 



Les romans de la comtesse de Ségur sont fortement moralisateurs. Le juste et l’injuste s’opposent pour bien faire comprendre ce qu’est le droit chemin et combien il est dans l’intérêt de tous d’être courageux, doux et sans mauvaises intentions. 
Dans les romans de la comtesse de Ségur, l’éducation est un facteur déterminant dans l’évolution de l’individu. Les mauvaises influences et un environnement répressif peuvent pousser les enfants à être méchants. Trop de laxisme et d’indulgence les rendent égoïstes et vicieux.

Les romans opposent des exemples de ce qu’il faut faire et de ce qu’il ne faut pas faire. Les titres expriment d’ailleurs cette dualité : par exemple, Jean qui grogne et Jean qui rit. L’auteur oppose souvent un personnage exemplaire à un enfant qui se cherche : les petites filles exemplaires que sont Camille et Madeleine à la malheureuse Sophie dans Les Petites Filles modèles, Blaise à Jules dans Pauvre Blaise et Juliette à Charles dans Un bon petit diable.

Dans certains cas, le jeune héros commet des fautes qui résultent d’une éducation répressive et brutale, la violence et l’injustice que vit Charles avec Mac’Miche, ou Sophie, dans Les Petites Filles modèles qui se fait maltraiter par sa marâtre Mme Fichini. Dans d’autres cas, ce sont les parents qui gâtent et ne punissent jamais leurs enfants, ou qui prennent systématiquement leur défense, quel que soit leur comportement, comme les parents de Jules dans Pauvre Blaise ou de Gisèle dans Quel amour d’enfant !

Chez les enfants, rien n’est joué définitivement. Charles (Un bon petit Diable) et Sophie (Les petites filles modèles), une fois soustraits à la brutalité de leur environnement, pourront s’appuyer sur les modèles de leur entourage pour s’améliorer.

En revanche il est parfois trop tard pour certains, qui deviennent alors ces adultes méchants et puérils qui feront à leur tour le malheur de leurs enfants (les parents de Christine dans François le bossu). Mme Fichini, dans les Vacances et les Petites Filles modèles, bat Sophie sans pitié, et, même en présence des adultes, se ridiculise par trop de coquetterie, par sa gourmandise et par tous les défauts dont elle aurait dû se débarrasser étant enfant.



 



Résumé 



L'action se déroule dans un château de la campagne française du second empire où Sophie habite avec ses parents M. et Mme de Réan. Curieuse et aventureuse, elle commet bêtise sur bêtise avec la complicité critique de Paul, son cousin, qui est bon et tente de lui montrer le droit chemin. Elle a pour amies Camille et Madeleine de Fleurville, des petites filles modèles qu'elle peine à imiter. 
Sophie de Réan est une petite fille qui n’est jamais à court d’idées dès qu’il s’agit de faire des bêtises (thé au trèfles et à l’eau de chien, coiffure de poupée brûlée...). C’est pourquoi elle doit souvent mentir à sa mère pour les cacher. Et bien que Madame de Réan veille, Sophie incite ses amies, Madeleine et Camille à faire les quatre cents coups. Tout va bien jusqu’au jour où notre petite héroïne perd ses parents et se retrouve entre les mains de sa terrible belle-mère, Madame Fichini, qui elle, n’est pas aussi

calme que pouvait l’être Madame de Réan face aux bêtises de sa fille...


malheurdesophie
envoyé par petals

 

 


 


 


Liste des épisodes :  

01. Les fruits confits 
02. Le thé 
03. La boîte à ouvrages 
04. L'enterrement de la poupée 
05. L'âne 
06. Sophie et les animaux 
07. Le départ 
08. La tempête 
09. La Louisiane 
10. La marâtre 
11. Retour en France 
12. Les fleurs 
13. Les poires volées 
14. Le sirop volé 
15. Le cabinet de pénitence 
16. Un hiver à paris 
17. Le rouge-gorge 
18. Les pauvres femmes 
19. Perdues dans la forêt 
20. Les cousins 
21. L'arbre creux 
22. Les îles 
23. Le retour de Paul
24. Les lampions
25. Les fantômes 
26. Les mariages 
 
 

 

 
 
 



Voix françaises (Studio Dovidis) : 
Céline Monsarrat Madame de Réan  
Daniel Gall Monsieur de Réan  
Monique Thierry Mme Fichini  
Claire Guyot la mère de Paul  
Kelly Marot Marguerite  
Anne Jolivet Mère de Madeleine et Camille  
Rafaëlle Moutier Mère de Marguerite  
Régis Reuilhac Père de Marguerite  
Jean-Claude Robbe Père de Léon et Jean  
Sylvie Feit Léon (enfant), Mina  
Valérie Siclay Lucie (une domestique)  
Malvina Germain Elisa (une domestique)  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Les Malheurs de Sophie  
 
 
 
Nom original : Les Malheurs de Sophie  
 
Origine :France  
 
Maisons de production : Alya Productions, Canal J, France 3, Media Lab, Story  
 
Année de production : 1997  
 
Nombre d'épisodes : 26  
 
Auteur : Bernard Deyriès  
 
Réalisation : Bernard Deyriès  
 
Production : Laurence Bachman, Guy Delcourt  
 
Scénarii : Bernard Deyriès, Yves Coulon, Brigitte Aymard, ...  
 
Story-boards : Bernard Deyriès, Christian Choquet, Marc Crevisy, Grégory Panaccione, Rémy Brenot, Laurence Framarzi, Philippe De La Fuente  
 
 
Animation Studio : SEK  
 
Effets Spéciaux : Malica Benjemia, Eric Bordier, Sophie Mitchell  
 
Direction de l'animation : Frédéric Richez, Hervé Faure  
 
Décors : Cécile Lancelot, Jérôme Fournier, Stéphane Andreae, ...  
 
 
 
1ère diffusion hertzienne 21 décembre 1998 (France 3 - Les Minikeums)  
Rediffusions Nombreuses sur France 3 : sept. 1999, juill. & déc. 2000, juill. 2001 (Minikeums), juin 2002 et juin 2003 (TO3)  
 
 
 
 
 
 
 


Les paroles du générique 
 
 
 
 
 
Chantons les jolis contes d'avant-guerre, 
Qui avaient bercé nos grands-mamans 
J’ai retrouvé un beau livre d’hier 
Que j'ai parcouru en m'amusant 
Petite fille d'autrefois qui faisait des bêtises 
On ne t'oubliera pas 
Tes bottillons, ta robe de dentelles 
Eh bien aujourd'hui les revoilà ! 
 
Les malheurs de Sophie 
Les bonheurs de Sophie 
Chantent dans la maison 
Dans les champs, dans les bois 
A la belle saison 
 
Les malheurs de Sophie 
(Les malheurs de Sophie) 
Les bonheurs de Sophie 
(Les bonheurs de Sophie) 
La rendent la plus jolie 
Chaque jour, chaque nuit 
Quand elle désobéit 
 
Les malheurs de Sophie 
(Les malheurs de Sophie) 
Les bonheurs de Sophie 
(Les bonheurs de Sophie) 
Nous font battre le coeur 
Quand elle rit, quand elle pleure 
Au jardin du bonheur
 
 
 


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Ven 28 Mar - 23:56 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Feanor
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 25 Juin 2007
Messages: 494
TITRE: Ange Du Feu Elfique
Masculin
Signe du Zodiaque: Scorpion (23oct-21nov)
Point(s): 710
Moyenne de points: 1,44
RACE ou PROFESSION: barde
élément: Sacré
ALIGNEMENT: Bon
MAGIE:
MOTIVATIONS: détruire le mal

MessagePosté le: Mar 1 Avr - 11:29 (2008)    Sujet du message: Les malheursde Sophie Répondre en citant

smiley3 un que je connaissais pas tiens ^^  mici désir suis incollable dessus maintenant ;)
_________________


Revenir en haut
MSN
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 09:51 (2017)    Sujet du message: Les malheursde Sophie

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    De l'aube à l'aurore Index du Forum -> ARCHIVES -> LES MIRAGES DE DESIR Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
darkages Template © larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com